De wortels van de proto-taal. 50 opruiende woorden uit volksvocabulaire

2024 Auteur: Seth Attwood | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 16:13

Mikhail Zadornov zei ooit: "Alleen nieuwsgierige amateurs, los van de Augean-linguïstiek, kunnen aanmatigende wetenschappers corrigeren. Wetenschappers kunnen zichzelf niet redden." Het probleem voor taalkundigen is dat er geen autoriteiten zijn, dankzij internet kunnen amateurs grote hoeveelheden gegevens en bronnen analyseren, voorheen alleen beschikbaar voor beperkte specialisten.

Laten we, aan de hand van het onderzoek van Fyodor Izbushkin, de meest interessante voorbeelden van het volk zien, in veel opzichten de zogenaamde "pre-Poesjkin"-vocabulaire, die door etnografen en lignvisten wordt verzameld in speciale woordenboeken (zie bijvoorbeeld " Woordenboek van Russische volksdialecten").

Rayat - maak geluid, geluid.

Ràgeven - adviseren, helpen met advies. Rainye - advies Rahet - Radenken, adviseren: echoën.

Rayduga - Raboog (licht, gekleurd, to rahond).

Raaas is in wezen hetzelfde als Raarc, -tuza - gerelateerd ruk (duwen), dozhit (heftig) en strak (gebogen, boog). Waaruit de onafhankelijkheid van het morfeem goed wordt afgeleid Ra.

Raopgeblazen en Rageest - drukt in feite hetzelfde uit als het vorige woord (RaAce): " Ra"+" Blaas, trek "en" Ra"+" Geest", d.w.z. brieven. Lichte, zonnige geest.

Ràdiva - Raboog (ook bekend als - ravduga, g raafwerking, radunitsa, rayduga, veselka).

Raeh, Raik, Ràlya - bouwland. Ralo - ploeg, ploeg. Ravlas - een deel van de ploeg snijden, ploegen, openen, delen; poort handvat. Raluba - ploegen met een ploeg. Ràla is de bijnaam van een boer.

Rama, Rama - tot rae, oke raina, ga ragezicht. Ràminder, Rade mijne is een groot dicht naaldbos; bos grenzend aan bouwland. Rament - kracht, begin (onder Racop - onder het gezag, onder het bevel). Ryam - moeras, Ràmeer, Rancera - een hooiweide in een moeras.

Verbinding RaMet RoKunst is te danken aan de tweedelige compositie van de laatste - " Ro/ een "en" st "(word, stan; vergelijk" rostiti, Rasti, Rasthenie ")

Razinya - van Raen gapen. wo Razzyava (Ra en geeuw, geeuw)

Ratin - to rahoningraat.

Ragénier - ontmoeting, discussie (vgl. Raja - een vergadering, een vergadering, d.w.z. w en d at Razijn tijdelijke onstabiele fonemen).

Rataai, Rajoh, Razhno - veel, goed. Rataai - sterk, sterk, rijk.

Ramoed (moed), RaJun (een lange man, sterk, kerel), Rabrandend (zeer sterk, sterk gebouwd; vgl. Razit)

Rah - klap, Razit, (vgl. Ragoed, Ralive), evenals bijwoord. - absoluut, absoluut. Geven Ravoor - hard slaan.

Razat - gooi, gooi.

Rarij (leger, leger), Ratovat (vechten, met raineengedoken, doe razijn, en alleen dan - om voor te zorgen).

Ramaar, Ranee, Ralijnzaad - Ranee. Ranee, Ranyo - ut ro.

Ramiy - to ragrijs, Razacht - gewelddadig, sterk, overvloedig, sterk, Ravlees, Rauitwisseling - zeer, Ramannen - gewelddadig, sterk, Ramѣno - zeer, langdradig. rámenọ - extreem, zeer, buitengewoon, Tsjechisch. - N áramný buitengewoon, ongelooflijk, enorm.

Ranzhevy - from Ragoed, Ra

Razeuren - gooien, gooien, rijden.

Rakoolsoep - paard.

Razik is een kostbare of halfedelsteen, meestal barnsteen, die in een ring of kam wordt gestoken. Parels zijn Raziki, ogen in ringen. 'En de kralen waren van Raziks.'

Radada - dichte bloemen op de struiken. V RaIk geef varkens en heksen om te gaan liggen.

Raeerbetoon - Raontkenning, vriendelijkheid, vrijgevigheid, advies, instructie; Radoen - willen, iets verlangen, ergens naar streven. Raefficiënt - ijverig, Ragedetailleerd. Razich afvragen, Radiino - ijverig, ijverig. Rawonderheid - ijver, ijver, ijver

De Dictionary of Russian Folk Dialects (uitgave 8) heeft geen twee pagina's: nr. 42 en nr. 43, waar men een artikel over het woord ACT zou kunnen lezen. Aangezien er twee pagina's tegelijk ontbreken, kan worden gesteld dat er in totaal 30-40 artikelen over secundair onderwijs uit het woord ACT zijn verwijderd. Als gevolg hiervan worden we de kans ontnomen om ervoor te zorgen dat het woord Zeal (Gelukkig) bestaat uit: Ra- en -dans (-kind), met de lexicale betekenis -doen.

Rabodem - gele paddestoel. Ra hier geeft het een gele kleur af - de kleur van de zon. Razinka - gele was.

Raki (rivier) worden in Rusland zo genoemd vanwege hun rode en rode kleur. Uitdrukking " racov pozh ar"- dit is de tijd dat de zon schijnt en het regent tegelijkertijd (dan raki uit het water op de kust komen). Rashnya - een apparaat om rivierkreeften te vangen.

We concentreren ons op Ra-vocabulaire voor één doel: om met dit levendige voorbeeld te laten zien hoe versteende taalkunde "ver van de mensen" is - het ontkende het Russische volk een van de meest natuurlijke en wijdverbreide wortels van hun taal. Inderdaad, volgens de letterlijke verklaring van taalkundigen, "is er geen Ra, en was er ook nooit."

Binnenkort zal er op de pagina's van het "Kramola"-portaal een unieke videosectie "Vervalsingen in de taalkunde" zijn, ook gewijd aan dit probleem. Bewaar voor updates.