Servische journalist en militie van Slavyansk

2024 Auteur: Seth Attwood | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 16:13

Ik heb lang de motieven willen begrijpen van mensen die in conflict met de staat vrijwillig de wapens opnamen om hun huizen te beschermen. Wie zijn zij? Gek? En het leger bevechten met alleen handvuurwapens is krankzinnig en op geen enkele andere manier. Of zijn het helden? Als helden, wat is hun heldendom? Ik heb geen illusies dat ik mezelf op deze vraag kan antwoorden. Te onduidelijke vraag. En daar zijn gewoon geen eenduidige antwoorden op te geven. Maar toch, ik zal proberen er antwoord op te geven. Naar het voorbeeld van verkennersoldaten. In Slavyansk worden er al legendes over gemaakt, maar tegelijkertijd kennen maar weinig mensen ze van gezicht. Het was inderdaad geen gemakkelijke taak om hen te interviewen. Ze zijn niet gewend om met journalisten te praten. Overmatige media-aandacht heeft voor hen geen zin. Voor hun hoofd heeft de Oekraïense oligarch Kolomoisky helemaal geen grappenprijs toegekend - van $ 100.000 en $ 500.000 voor hun commandant, bekend onder de roepnaam "Huron". Maar daar gaat het niet om, hun werk zelf behoeft geen publiciteit. Dus na verschillende mislukte pogingen om met de verkenners te communiceren, slaagde ik er toch in een van de soldaten aan het praten te krijgen. Van onder de bivakmuts kijken een paar vermoeide jonge ogen me aan. Ilya, zo heet hij.

CM. Ilya, je bent een heel jonge man. Hoe ben je in deze oorlog beland?

I. Ik ging, want er is niemand in mijn familie behalve ik. Mijn vader is twee jaar geleden overleden, er zijn geen mannen in de familie behalve ik, moeder en zus Yulka is de jongste. Dus behalve ik, is er niemand om ze te beschermen.

CM. Dat wil zeggen, u bent geen fervent patriot van de Russische Donbass?

En waarom? Ik ben. En hoe je geen patriot kunt zijn als je gedwongen wordt om er een te worden met al je macht. Mensen neerschieten met mortieren. Dit is mijn land, ik ben hier opgegroeid en ik wil hier ook sterven.

CM. Leef stil, je hebt het leven nog niet echt gezien. Hoe oud ben je?

I. 23 jaar oud, maar wat is het echte leven? Hoe is het in Europa, of wat? Jij, journalist, bent Europeaan en hebt veel van het echte leven gezien?

CM. Ik moest wel, ook onder het bombardement. Ik kom uit Belgrado

I. En ik kom uit Slavyansk, en ik heb Europa niet nodig, ik wil hier in Rusland wonen.

CM. Maar Slavjansk is Rusland niet

I. Eh, jij begrijpt er niets van als journalist. Slavjansk is een Russisch land, dat is het altijd geweest, en ik ben Russisch, hoewel ik in mijn paspoort als Oekraïner sta. Begrijp, er is geen verschil tussen ons, we zijn één volk. Alleen begrijpt iemand dit niet meer, de lamspralines hebben hun werk gedaan. Politici zijn niet het volk, ze zijn stront van het volk.

S. M. Maar Rusland helpt je praktisch niet. Alleen de luie praat er nu niet over. Het gerucht gaat dat Poetin weigert je te helpen

I. Rusland helpt ons, en heeft altijd geholpen. Op verschillende manieren, maar het hielp en helpt. En wat voor hulp moeten we van haar vragen? Een leger sturen? Het zou fijn zijn. Maar dat moeten we niet, dat moeten we zelf. De tijd is nog niet gekomen. En mensen helpen ons. Igor Ivanovitsj (Strelkov) Russisch. Andrey, mijn commandant, is ook Russisch. Ze kwamen vrijwillig, kwamen toen het moeilijk voor ons was. Ze gaven ons hoop, en dit is veel, helemaal niet weinig.

SM Maar tenslotte verklaart Strelkov zelf dat er niet genoeg hulp is

I. Weinig ervaren commandanten, maar ervaring is een pre. Ukrov heeft ze helemaal niet, hoe verklaar je anders het feit dat ze het constant verknoeien. Ik had geluk, ik heb een ervaren commandant. Hij weet veel en leert veel.

SM leert wat?

I. Alles wat nodig is in een oorlog. Het zijn oude bekenden van Ivanych, ze spreken uit Tsjetsjenië. Hij is een man en hij is erg tegen de oorlog.

CM. Hoezo dat? Hij kwam vrijwillig naar de oorlog, niemand dwong hem

I. Ik kan niet zeggen waarom hij kwam, ik weet het niet. En zelf sprak hij er niet over. Ben je daarom gekomen?

SM Zodat de mensen hier zouden weten wat hier aan de hand is

I. En hij, die mensen zouden leven. Zo duidelijk. Weet je hoeveel levens hij heeft gered? We praten nu alleen om deze reden.

S. M. Heb je ooit iemand moeten vermoorden?

I. Waarom moet je dit weten? Wat te schrijven hoe bloeddorstig we zijn?

SM Nee, ik wil gewoon begrijpen waarom…

EN. We proberen niet te doden, je kunt geen leven teruggeven, maar we zullen ook niet toestaan dat iemand zelfmoord pleegt.

SM Ze zeggen dat uw eenheid een paar weken geleden een communicatiecentrum heeft verwoest, terwijl de nadruk ligt op het feit dat geen van de Oekraïense militairen gewond is geraakt. Het is waar?

Ik. Zo is het. De commandant met Leha veranderde in "Leshikh" (sluipschutterpak) en ging naar de locatie van de dille, zonder zich te verstoppen. De zegen van sluipschutters van ukrov is als vuil. Op een gegeven moment maakten we wat lawaai waar nodig, en ze beseften dat er paniek was, schopten iedereen uit de bundel en scheurden het eraf.

SM Vind je deze brutaliteit niet te arrogant, ze hadden daar makkelijk vermoord kunnen worden?

I. U kent onze commandant niet, hij neemt geen mensen in gevaar. Hij doet gewoon zijn werk. En ik vind het geweldig hoe hij het doet. Onze jongens gaan voor hem het vuur en het water in.

SM Wat bleek het moeilijkste voor jou in deze oorlog?

I. M…..m…. Waarschijnlijk een keuze.

SM De keuze van wat?

I. Zou ik wapens in mijn handen moeten nemen, ik zat tenslotte niet eens in het leger en ik zag de oorlog alleen in de films. Er waren gedachten - "Heb ik dit allemaal nodig? Waarom zou ik dit doen? " Toen besefte ik dat ik moest. Nadat de ukry met oom Kolya op de auto van een buurman had geschoten, simpelweg omdat hij van zijn datsja naar huis reed, naar Slavjansk, lag zo'n keuze niet meer voor mij.

CM. Winnen?

I. Er wordt geen ander gegeven. We zullen óf winnen óf stof worden op straat.

S. M. Niet eng?

I. Het is nog steeds eng, tot het punt van beven, maar er is niets aan te doen. Aan de andere kant zijn ze ook bang, maar het is makkelijker voor ons, we weten waarvoor we vechten, maar ze weten het niet zeker. Het leger wil immers niet vechten, ze vechten alleen omdat ze gedwongen worden. Vaak zagen we hoe de nazi's hun legermannen sloegen. Omdat hun leger tussen drie vuren staat, tussen ons, hun nazi's en hun huurlingen.

S. M. Spreekt u van huurlingen?

I. Ja, ze zijn hier als modder. We zagen Amerikanen, Polen en wat Arabieren.

S. M. Veel?

I. Ik weet het niet zeker, maar niet een beetje. Met Amers een paar dagen geleden botsten ze.

S. M. Eee?

En wat?

S. M. Waar?

I. "Metallurg" heeft zo'n basis in het bos. Ik dacht al dat alles een dekmantel was. Ze hebben ons heel stevig gesloten. Noch daar, noch hier. Onze auto, of liever Andreev, was verbrand. Sorry voor haar, goede pick-up, groot. Dit was de persoonlijke auto van de commandant. Ford. Erg comfortabel. De Amerikanen hebben het platgebrand. Het wetsvoorstel zou ingediend moeten worden. Over het algemeen waren acht uur gesloten. Tot het donker was, hielden ze stand, en toen was Lech de grens uit, zo cool dat ze het pantser (gepantserde personeelsdrager) omver sloegen, het vuur was wat hij nodig had, schoot een beetje meer op de flank, gooide de resterende ganats voor het uiterlijk van een doorbraak, en wij zelf vertrokken aan de andere kant op het water, haalde Lech ons in. Ze schoten nog een uur op onze posities, maar we waren er niet meer. Ik geloofde niet dat het mogelijk zou zijn. De zaden zitten echt een beetje vast in de dij. Maar over de commandant spreidde Lady Luck haar vleugels en bedekte ons met zichzelf. Ik weet dat tante pech heeft, maar de commandant weet haar te overtuigen.

SM Voor jou bieden ze grote bedragen, meer bepaald voor je hoofd

I. Nekhai biedt aan wat ze nog moeten doen.

SM Wat ga je doen als het voorbij is?

I. Ik weet het niet, ik heb er niet over nagedacht.

SM En wie beschouw jij jezelf persoonlijk als een held, of misschien gek, of misschien iemand anders?

I. Ik ben geen held, de held Igor Ivanovich, mijn commandant is een held, Lech, hier zijn ze helden, maar ik ben ook niet gek, ik ben gewoon een persoon die heel veel pech had om hier te zijn tijd, en ik heb veel geluk om deze mensen naast me te hebben. En je begrijpt er nog steeds niets van, aangezien je zulke vragen stelt. Waar kan ik met je over praten? Over niets. Kop op, kerel. Tot ziens.

Ilya ging weg en ik bleef, nadenkend over onze korte dialoog. Dus wie is hij, zo jong en zo volwassen? Held? Voor mij, zonder twijfel, maar voor u, beste lezer, laat ik het aan u over om te beslissen. Voor mij is hij ook een held omdat hij voor zichzelf een keuze heeft kunnen maken, en die keuze heb ik zelf in 1999 niet gemaakt. Toen was ik niet veel ouder dan hij, slechts een jaar, en ik kon niet, om het simpel te zeggen, ik haakte af, ik verdedigde mijn land niet. Hoe vaak heb ik er spijt van gehad, heel vaak. En ik begrijp dat ik, een bijna veertigjarige man, van deze zeer jonge man het belangrijkste zou moeten leren - het leven. Natuurlijk heb ik mijn eigen vraag niet beantwoord, ik moet het gewoon uitzoeken. Maar ik weet dat ik deze vermoeide blik van zo'n jonge en zo'n volwassene nooit zal vergeten. God red je, op deze aarde! God zegene je! Als het voorbij is, zal ik proberen je te vinden, Ilya. En ik zal je vragen om naar mij in Belgrado te komen, zodat je ons, Serviërs, het belangrijkste leert - leven, leven naar geweten. God zegene je, Ilja!

PS: Gisteren 2014-10-06 vernietigde een groep verkenners een konvooi van troepen van de Nationale Garde van Oekraïne. Red u, God!

slavkomladich