Kozakken en de Kozakkenhorde

2024 Auteur: Seth Attwood | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 16:13

Als historici op alle mogelijke manieren proberen te zwijgen en zelfs het bestaan van het Kozakkenvolk uit de oudheid in de Kaukasus en de regio Azov ontkennen, dan werd het beschouwd als een verbod om iets te zeggen over de Kozakken van Centraal-Azië. Professor Vernadsky vermeldt bijvoorbeeld in zijn boek: "Experience of the History of Eurazië" dof dat de grenswachten van Turkestan groepen waren "zoals onze Russische Kozakken".

“De historicus Ferdusi, die leefde rond 1020, dat wil zeggen twee eeuwen voordat de Mongoolse Tataren naar het Westen kwamen, vermeldt in de geschiedenis van Rustem het Kozakkenvolk. Uit zijn geschriften en de oudste Perzische kronieken, die hij gebruikte, is bekend dat de oude Kozakken, net als de latere, hun naam verheerlijkten door invallen. En dus waren de Tataarse Kozakken, door ons vereerd vanwege de oorspronkelijke Kozakken, slechts navolgers en hun naam was niet Tataars, maar afkomstig van een ander volk. Dit nieuws maakt de interpretatie en vertaling van het woord "Kozakken" overbodig."

Professor Klyaprot, die het Kirgizisch in oostelijk en westelijk verdeelt, zegt: "in Europa geven ze de naam" Kirgizisch ", maar dit zijn twee naties die, hoewel ze dezelfde taal spreken, aanzienlijk van elkaar verschillen, en tegelijkertijd keer dat de Kozakken de naam "Kirgizische" niet accepteren. Westerse "Kirghiz", die zichzelf Kozakken noemen en de naam "Kirgiz" ontkennen, bezetten momenteel (1806) het gebied van de linkeroever van de bovenste Irtysh tot Yaik; in het noorden bereiken hun woningen 53 graden breedte; naar het zuiden eindigen ze bij het Targabatai-gebergte - het Balkash-meer; in het westen - langs de lijn van het Selestine-gebergte (Tian-Shano)”.

Hieromonk Iakinf zegt: “De Kozak is de naam van de mensen die door de steppen zwerven die grenzen aan de provincies: Tomsk, Tobolsk en Orenburg. De Chinezen noemen ze "Hasak"; Russen - Kirgiz-Kaisakami. Nu (het boek werd gepubliceerd in 1829) nu zijn de mensen verdeeld in twee hordes: oostelijk en westelijk.

De Westelijke Kozakkenhorde strekt zich uit tot aan de Russische grens. Beide hordes staan onder auspiciën van de Chinese staat.

Is er iets gemeenschappelijks tussen hen of de Kozakken afzonderlijk, en de Kozakkenhorde afzonderlijk?

Op de kaart van Semyon Remezov in 1701 staat de naam "Land of the Kozakkenhorde":

Fragment van een kaart uit Remezovs Tekenboek, blad 44, 1701

De kaart is noord naar beneden, zuid naar boven gedraaid. Vanuit het westen loopt de grens van de Kozakkenhorde langs de Yaik-rivier, nu de Oeral, die uitmondt in de Kaspische Zee. Vanuit het noorden met Kalmukkië. Vanuit het oosten - met Altai. Lake Tengiz maakt waarschijnlijk nog steeds deel uit van zijn grondgebied. De grenzen zijn niet gemarkeerd. Vanuit het zuiden verovert het ook de regio van de Amu Darya, die uitmondt in het Aralmeer.

Zo komt het ons meer bekend voor:

hetzelfde ondersteboven

Het is interessant dat het Tengiz-meer op de kaart van Remezov zo groot is weergegeven, met een aantal rivieren die erin stromen. Fout? Nu stromen er slechts twee rivieren in: Nura, Kulanotpes. Bovendien wordt alleen de rivier op de kaart weergegeven. Nura:

Kaart van het moderne Kazachstan

Modern uitzicht op het Tengiz-meer

Vergelijkbaar met de kaart van Remezov. Momenteel is het meer bitter zout en droogt het op.

Remezov heeft nog een kaart, waarop verschillende delen van Tartary in kleur zijn gemarkeerd:

Fragment van een kaart uit Remezovs Tekenboek, blad 50, 1701

Hier beslaat de Kozakkenhorde al een kleiner gebied dan op de vorige kaart. Maar het bevindt zich op het grondgebied van het moderne Kazachstan.

Op de kaart van Nikolaas Witsen staat ook een Kozakkenhorde, alleen heet deze Kasakkia Horda (en Kalmukkië is helemaal niet waar hij nu is, net als op de kaart van Remezov):

kaart van Tartarije 1705

Toch was Witsen een buitenlander en schreef hij alle namen op zijn eigen Nederlandse manier.

In zijn boek "Northern and Eastern Tartaria" schrijft Nikolaas Witsen veel over de Kozakken, maar noemt hij de Kazachen helemaal niet. Het blijkt dat het woord "Kazachs" in de 20e eeuw verscheen. Tot december 1936 heette Kazachstan KazaKstan - het Kozakkenkamp?

En de huidige Kazachen in het tsaristische Rusland en in de Sovjettijd tot 1925 werden genoemd Kirgizische-kaisaks of Kirgizië … Ogenschijnlijk om Kazachen niet met Kozakken te verwarren. (Wikipedia) Ik vraag me af hoe ze dan met iemand kunnen worden verward, als ze er al niet waren?

"MOLEN - m. de plaats waar reizigers, wegenstaal, stopten voor rust, tijdelijk verblijf, en de hele opstelling op zijn plaats is, met karren, vee, tenten of ander land; parkeerplaats en het hele apparaat"

In de Kuban worden kleine nederzettingen nog steeds stanitsa genoemd.

Groot encyclopedisch woordenboek: STANITSA - 1) in de 16-17 eeuw. in de Russische staat, een Kozakkendetachement ter bescherming van de inkeping die ervoor lag. 2) In Rusland, een grote landelijke nederzetting of administratief-territoriale eenheid van de Kozakken, die verschillende kleine Kozakkendorpen verenigt.

“Kozak betekent anders, met de kracht van het woord, een liefhebber van oorlog en vrijheid.

Kozakken verspreid over verschillende gebieden, het zijn allemaal Russische christenen, zoals de:

1. Oekraïensdie aan Polen grenst en het (kroon) veranderde onder koning Casimir.
2. Dnjepr, nabij de rivier de Dnjepr, die samen met het bovenstaande één geheel vormen.
3. Donai, of maffiabaasniet ver van de Dnjepr of Borystenes gelegen.
4. Degenen die geroepen zijn zwarte hoeden en zwarte wouden, waarvan sommige zich op één plaats bevinden, ten noordwesten van de Kaspische Zee; er zijn er maar weinig, ze leven daar zonder vrouwen en staan bekend als de kern of de beste van alle Kozakken. Er is ook Zaporozhye Kozakken in de buurt van de Dnjepr, en zelfs grotere groepen Kozakken die in de zuidelijke steden van Oekraïne wonen, waar de hetman, of de ataman, of de onderkoning: nu twee jaar geleden was hij Ivan Samoilovich - en hij is in ongenade, levenslang naar Siberië verbannen, en zijn zoon, wegens een misdaad tijdens de Russische militaire campagne in 1687, werd onthoofd.
5. Grebensky - ongeveer 700 gezinnen tussen Terek en Aidarova, niet ver van de Kaspische Zee, vlakbij de bron van de rivieren Terek en Koisy, waarvan het dorp Greben wordt genoemd.
6. Yayki, nabij de Yaik-rivier, die ten oosten van de Wolga ligt en uitmondt in de Kaspische Zee; ze hebben daar verschillende kleine steden. Het zijn over het algemeen lange en sterke mensen."

“Ik ben hierover ook geïnformeerd vanuit Moskou via enquêtes onder reizigers uit Peking en door brieven van de gouverneur en Kalmak ambassadeurs volgend:

Geachte heer, prins Galdan, niet Kaldan, is die beroemde prins die later Bushukhtu. werd genoemd khan, want deze volkeren veranderen met veel geluk en heldhaftigheid hun namen. (zo worden prinsen khans - let op de mijne)

…..ja, hij schreef dat als hij er twee- of drieduizend zou kunnen krijgen goede Kozakken (Russische soldaten) uit Siberië, gewapend met goede wapens, dan had ik alles vernietigd wat de blauwe brasem buiten de muur bezat."

Wie hielpen Hunne Koninklijke Majesteiten bij het verzamelen van eerbetoon, en verkenden ook de kust van de Noordelijke IJszee:

“Een zekere nobele Moskovische koopman vertelde me dat hij in Archangel sprak met de Kozakken, die hem vertelden dat ze drie dagen naar het einde van de IJskaap liepen, dat op sommige plaatsen [de kaap] zo smal is dat je de zee van beide kanten … Deze Kozakken of Moskovieten werden vanuit het Yakut-garnizoen gestuurd om hulde te brengen in het binnenland. Ze hebben de gewoonte om voor 10-20 personen een trektocht door het land te maken. Ze zeiden dat de zeekust van de Lena tot de Yenisei gelijkmatig is, namelijk naar het noordoosten. Ze liepen gedeeltelijk langs de kust, vanaf de monding van de Lena, maar bereikten de Ob niet, dus ik heb nog steeds geen nauwkeurige informatie dat ze vaak vanaf de Ob de zee op gaan, met name zeilen naar het oosten is onbekend, zodat de kust [van de zee] van Obi of Yenisei tot aan Lena niet volledig wordt bestudeerd. Ze gaan verder met te zeggen dat ze hadden 8 kleine schepen, waarvan er 4 naar de Kaap van IJs gingen, maar daar, op de kaap, ontmoetten ze zo'n grote draaikolk, of liever, een branding, omdat de noordelijke stroom daar leek te botsen met de zuidelijke, 4 schepen werden gebroken en mensen verdronken.

'Van Nerchinsky naar Albazin, langs de Amoer, vijf dagen, en via een droge route - twee weken, en van Albazin, ook langs de Amoer, naar de rivier de Ziya, - acht dagen. Op de laatste rivier, zeggen ze Albazin Kozakken, ondergeschikt aan Hunne Koninklijke Majesteiten, van plan om een kasteel te bouwen."

“De troepen van Hunne Koninklijke Majesteiten in deze Tartaarse regio's worden steeds sterker. Ze worden Kozakken genoemd, naar degenen die meer dan 100 jaar geleden als eersten Siberië veroverden. Ze komen van of worden gerekruteerd uit die Kozakken die aan de Don wonen en worden vrije Kozakken genoemd. Ze bereikten uiteindelijk het punt dat ze zich vestigden in de regio van Dauria, en op de plaats waar de oude stad vroeger was, ondergeschikt aan een Tartaarse prins. Daar bouwden ze het fort Albazin."

“Boven de Yaik-rivier, naast de Yaik-stad, is er nog een plaats, waarvan ik de naam niet ken, bewoond door Kozakken die uit Samara en andere plaatsen kwamen om de Kalmaks en de omringende hordes te plunderen. Deze plaats is omgeven door een omheining van bomen en struiken. Elk huis, of gebouw, staat apart, omgeven door een haag van klei, stokken, boomstammen en struiken.

Deze mensen leven heel eenvoudig, maar in volledige vrijheid, en eten heel slecht. Velen komen daar van de Don-rivier, eerst over land, naar Kamyshinskaya, en langs de Aktopskaustga-rivier, wat de monding van de stad Aktopsk of Akhtukh betekent (deze stad was vroeger zo groot als Amsterdam); verder in hun schepen langs de Wolga, naar de Yaik of langs de Wolga, langs een zijrivier, voorbij de Astrakan, de Kaspische Zee in.

Oekraïense Kozakken leven onder hun hetman, maar Don, Samara, Dnjepr en Zaporozhye Kozakken zijn vrije mensen, en de meesten van hen zijn van het Griekse geloof."

“Het is gemeld dat onlangs Yaik Kozakken met de hulp van de soldaten van Hunne Koninklijke Majesteiten, in het aantal van 1.000 mensen, het land van Buchara binnengevallen, vijf steden verwoest, vele Russische slaven bevrijd en dit land overal geplunderd."

“De staat Buchara, zei hij, was vrij groot, er waren een aantal Kozakken en de stad Siarsia en andere steden, en de belangrijkste stad was bijna zo groot als Moskou. Er is weinig geld in omloop, maar alles wordt uitgewisseld. De belangrijkste handel bestaat uit het ruilen van vee met blauwe brasem voor zijden stoffen."

Beschrijving van het pad van Tobolsk naar de regio's van de zogenaamde Tartaarse Kozakken … Goede wegen met hun namen door Adbashkoy en Kapkani, naar de Ishim-rivier, en over plaatsen in Bukhara en Khevin, enz.

De tweede weg, langs de Sarysu-rivier, door Sauskan, is rotsachtig; langs de Kalmak-weg, weg van de Kozakkenregio's, is er een bewaker. Door de rivier de Zhui - de stad Savran, naar de stad Turgustan - 13 dagen rijden. Er zijn veel rivieren, het land is vlak, er zijn bergen, maar ze zijn niet hoog, mensen gaan er met karren naartoe.

Komende uit Sauskan, bij de steenachtige rivier Sirdarya, rechts van de eerder genoemde stad Savran in de Kozakkenregio's, is er een leider wiens naam Kas Sultan is. Links van Savran, in de Kozakkenregio, is het rotsachtig. (Turgustan, blijkbaar modern Turkestan - noot. Mine)

Van Turgustan tot Ihan 15 wersts, of drie Duitse mijlen, daar groeien druiven; ten zuiden van de stad Ihan ligt de stad Otroff in 1690. Een stamhoofd genaamd Thorson Khan woont daar op een halve dag rijden; van Otroff naar het zuiden, in de stad Sosiran, of Sairan (Wikipedia schrijft dat Sauran in de eerste helft van de 14e eeuw de hoofdstad was van de Juchid White Horde - mijn opmerking), anderhalve dag verder, de chef Karabas Sultan leeft, en dan zijn er nog vele andere steden zoals net als in de Kozakkenregio's zijn er slechts 32 kleine steden, waarvan de belangrijkste Turgustan is. Het ligt omgeven door water, de wallen zijn gebouwd van zand, iets meer dan 2 vadem hoog, met lage rotondes; een rotonde in de buurt van het huis van Teffka Khan was gebouwd van bakstenen, de andere - in totaal zes ervan dienen als stadspoorten en zijn gebouwd van adobe; de muren zijn vadem dik, op sommige plekken wat minder."

Archeologische opgravingen, Ancient Otrar, XIV-XV eeuw.

Otrar is een van de grootste steden in Centraal-Azië, nu een nederzetting in het Otrar-district van de regio Zuid-Kazachstan. Het is gelegen in de benedenloop van de rivier de Arys aan de samenvloeiing met de Syr Darya, 10 km ten westen van het treinstation van Timur, naast het moderne dorp Talapty, 57 km ten zuiden van de stad Turkestan, 120 km ten noordwesten van Shymkent. Het aantal Otrar-krijgers bereikte 200.000 krijgers. (Wikipedia)

“Het genoemde huis is gebouwd in Astana Temir Asak Tamerlane; hiervoor bracht hij ambachtslieden uit de Chinese staat Sina, en hij, Temir Asak, is begraven in Samarkand of in de buurt ervan en, zoals anderen zeggen, in Turgustan. Hun drank is water uit gegraven putten, hun geloof is Basurman, ze lopen blootshoofds, zonder tulband.

De goederen die de Boecharen in de Kozakkenregio's verhandelen, zijn katoen, rood en wit, van de laagste kwaliteit. In de Kozakkengebieden is er geen significante handel, ze hebben geen (of weinig) kanonnen, weinig kleine wapens en ook geen goede ambachtslieden. Ze vechten met pijl en boog, ze krijgen wapens van de staat Buchara, hun militaire kleding is schelpen (deze schelpen bestaan uit ijzeren ringen of schubben bevestigd aan een ijzeren helm, op het hoofd, en bereiken de borst, maar bedekken hun gezicht, zodat men kan kijken) tegilai genoemd.

Er is een overvloed aan vee - schapen en paarden. Ze hebben geen koeien. Teffki Khan, die nu in Turgustan regeert, heeft geen benen, omdat hij door zijn eigen mensen is neergeschoten; ze dragen het op hun handen. Er is daar een kermis. Teffki Khan rijdt te paard om handel te drijven, gewapend met pijl en boog. Wat de reden is dat hij zo vertrekt, weet ik niet. De mensen van de Kozakkengebieden zijn vrije mensen; ze kunnen gaan en staan waar ze willen zonder hun superieuren te erkennen. De Karakalpaks bevinden zich niet ver van hen, aan de voet van de Sirdar. Betrouwbare mensen zeggen dat dit volk uit 8.000 mensen bestaat, dat ze geen wapens hebben en dat ze een overvloed aan tigilai van granaten en werpwapens hebben in het land van de Kozakken en Karakalpak. Rijst, gierst, gerst, rogge, tarwe, erwten groeien daar, maar rogge en haver groeien daar niet. Ten zuiden en oosten van Turgustan ligt de Talas-rivier, met een lengte van zes dagen rijden en meer, bewoond door Kozakkenvolkeren, zo zeggen ze, 40.000 mensen. Verder naar het zuiden van Turgustan zijn er versterkte steden zoals de stad Tashent, of Taskate, zes dagen rijden vanaf hier; om hem heen leven mensen die ze katama kuruma noemen. De prins wordt daar Uras Sultan genoemd; hij heeft een Busurmisch geloof, hij vecht elk jaar met de Kozakken.

Er zijn veel militairen in de staat Khiva, er zijn ook veel vuurwapens, maar geen kanonnen; vuurwapens daar zijn gemaakt door Russen genaamd Danila Etskoy, een Kozak, en Petroesjka Usinskaya, een Kozak, met hun mensen die daar wonen.

Schelpen, maliënkolder en andere, evenals werpwapens, bijvoorbeeld pijlen en slingers, ze hebben er in overvloed. De troepen wonen in de bosjes. Inwoners van Buchara wonen in de steden; in Khiva is er een gebouw waarin volgens hun gebruik een zekere Medreka, een heilige, is begraven.

“Volgens sommige Kozakken die in Turkestan en Buchara waren, schreven ze mij in 1694 vanuit Moskou:

…… De Kozakken werden met de ambassadeur naar Teftikhan gestuurd om in beroep te gaan tegen de invasie van de eerder genoemde Kozak-horde, maar aangezien hij daar stierf, vluchtten ze uit Buchara, en van daaruit keerden sommigen terug naar Tobolsk, anderen naar Astrakan. Die zomer ging een horde Kozakken met drie- of vierhonderd man townships plunderen in de buurt van Tobolsk, maar vrij ver weg; de Russen versloegen hen en vijf gevangenen werden hierheen gebracht.

Vorig jaar had ik tartaardie de Mohammedaanse religie niet kenden, maar wanneer ze willen danken of bidden, slaan ze hun handen in elkaar, heffen hun handen en ogen naar de hemel en zeggen: “De grote God die de wereld heeft geschapen, zal u belonen of behouden - en zij zeg dat ze aanbidden dezelfde enige God en geloven in de opstanding van het vlees, maar met enkele uitvindingen over de transmigratie van zielenen zij zijn de meest oprechte en eenvoudige mensen die ik van deze natie heb gezien."

De brief eindigt hier."

"Hij vertelde me andere dingen waar ik eerder over had gehoord, namelijk dat" Kozakken van Polenzeilde op schepen op de rivieren van Georgië (het huidige Georgië - mijn opmerking) dat de koning van Polen onlangs twee of drie schepen met geschenken naar koning Teimuraz bij Guriel stuurde. Ik betwijfel of dit Kogne is of een andere plaats die aan de Turken toebehoort, wat ongetwijfeld het land is dat ze hem in zijn bezit hebben gegeven."

“Tussen de stad Terki, aan de kust van de Kaspische Zee en in de buurt van de rivier de Terek, op de riviereilanden, leven verschillende Kozakken, die Greben Kozakken door de naam van het kleine gebied van de kam, gelegen op dezelfde plaats. Ze zijn daar lang geleden uit Rusland gekomen om te leven: ze leven van roof en roof, en doen weinig aan landbouw. Nu hebben ze gemengde huwelijken met Tartaren, dus de Russische taal is nu verbroken en vermengd met Tartaren. Ze behouden nog steeds het christelijk geloof. Dezelfde vrije mensen leven in de buurt van de Yaik-rivier bij Krasnoyar: het zijn immigranten uit zowel Moskovië als het land van de Kozakken, die voornamelijk van stroperij leven en Kozakken worden genoemd.

Achter de stad Terki, tegenover Derbent, in het noordwesten, in het binnenland ligt de regio Kumania, of het land van de Kumyks, gescheiden van de Chirkases en Dagestan door hoge bergen; vanuit het zuiden grenst het aan George.

Ze schreven me op 11 maart 1692, toen Semkal aanviel de stad Terki, die toebehoort aan Hunne Koninklijke Majesteiten; hij beroofde, stichtte branden, nam veel mensen gevangen; hij werd gesteund door de menigte opstandige Kozakkendie vroeger een Turk beroofde in de Zwarte Zee; Echter, vervolgens stuurden Russische strijdkrachten hem daarheen om hem te bedwingen en te kalmeren, op voorwaarde dat hij beloofde de Kaspische Zee of haar kusten nooit te verstoren en vrije doorgang te geven aan de onderdanen van Hunne Keizerlijke Majesteiten. Een of twee jaar lang vocht hij met Perzië en versloeg onder hen 3000 mensen, wat echter meer werd toegeschreven aan de nalatigheid van de gouverneur in Derbent en de afgunst die hij koesterde voor de Perzische kolonel dan aan de moed van de Shemkhal. De Pers had toen 12.000 man onder de wapenen."

Tersk stad

Terki is een Russische vestingnederzetting in de Noord-Kaukasus in de 16e-18e eeuw.

Plan van het Kizlyar-fort uit de Atlas van het Russische rijk in 1745.

Fort van het Heilige Kruis

Fortenplan Groznaya

Fort Fanagoria, Taman

“Vanaf hier, 100 mijl naar het westen, is er de rivier Chornaya Protoka of Abaza Irmakhi.

40 mijl van hier naar Temryuk; het ligt aan de monding van de rivier de Kuban en een paar jaar geleden werd deze plaats, ondanks de vestingwerken, heel vaak geplunderd door de Kozakken. Met deze prooi stoppen de Kozakken vaak bij de rivier de Abas, wanneer de gevangen mensen en het vee worden uitgeladen voordat ze worden afgevoerd."

“Krim-Tartaria is een schiereiland omringd door de Zwarte Zee. Het omvat vier grote steden: Perekop, Kozlov, Balaklava en Kafa. Dit schiereiland is als het ware bezaaid met dorpen, want ze zeggen dat die er zijn 160 duizend dorpen, voornamelijk bewoond door Grieken, Polen, Russen en Kozakken, van tijd tot tijd daarheen vervoerd door slaven en gevangenen, vervolgens door huwelijk verenigd met de inboorlingen van dit land."

"Geachte heer, Hun keizerlijke majesteiten grepen niet alleen de Azov, maar onderwierpen ook de omliggende plaatsen, zoals de regio Buttercup, twee mijl van Azov; ook de stad Kuban en andere nabijgelegen steden. Kuban en Nagai tartaardie zich in de buurt van de Kuban bevonden, gebruiken de Ayuka-shamkhal zodat ze Hunne Keizerlijke Majesteit smeken om hen gunstig [tartaren] te behandelen en toestemming te geven om zich veilig op een bepaalde rivier te vestigen; hiervoor bieden ze hun troepen van vele duizenden, altijd klaar om te marcheren, in dienst van Hunne Koninklijke Majesteiten, aangezien deze mensen al grote schade hebben geleden door de Krim en door Zaporizja chirkasov nabij Kozlov en Ochakov. Op deze weg gaan de Kozakken plunderen in de Zwarte Zee. Het is verkeerd om te denken dat deze stad aan de monding van de Maly Don ligt.

In 1637 werd de beroemde stad bezet door de Don Kozakken, waarbij alle Turkse indringers werden vernietigd."

Tsjerkasi (ital. Circassi) is een exo-etnoniem uit de XVI-XVII eeuw, gebruikt door de Russisch sprekende bevolking en in de documenten van het Russische koninkrijk aan de inwoners van de Noord-Kaukasus en het Zwarte Zeegebied, in het bijzonder aan de voorouders van de moderne Circassiërs, Osseten, Circassiërs, Russen, Oekraïners, evenals een exoniem van de Slavisch sprekende Kozakken-christenen van Oost-Europa en het zuidwesten van Tartarije (Rusland) (voornamelijk Oekraïens) in de Russische staat (in het bijzonder in officiële documenten) tot het einde van de 18e eeuw. (Wikipedia)

Een fragment uit het besluit van de Zemsky Sobor over de hereniging van Oekraïne met Rusland:

“1 oktober 1653

En in het verleden, in 161, stuurde hij Zaporozhye hetman Bogdan Khmelnitskaya naar de tsaar tsaar en groothertog Alexei Mikhailovich van heel Rusland, hetman Bogdan Khmelnitskaya twee keer, dat van koninklijke kant in overleg, over wat met hen, Zaporozhye Cherkasy, werden verzoend, niet vervuld, en de kerken van God, die waren geschreven in het contract om van de unia te geven, gaven niet, maar die weinig werden gegeven, en die werden teruggestuurd onder de unia."

Circassische kaart 1830

“In Chirkassia worden drie talen gesproken: Kozakken, Russisch en Turks.

……. Op maandag de 22e lieten we het anker vallen voor Chirkassk, waar we werden begroet met drie schoten van 80 kanonnen … Chirkassk - de belangrijkste stad van 39 Kozakkensteden; van Rybny tot Panshin - 16 steden. Van Panshin tot Chirkassk zijn 23 steden te zien, meestal liggend op de Don-eilanden, met dubbele houten hekken en palissaden. Veel van de genoemde steden zijn verdeeld in twee delen: een met ovens, waar ze in de winter wonen, en de andere om in de zomer te regeren. De muren en vloeren zijn van binnen wit en schoon, en meestal veel netter dan de Russen. Hun kleding lijkt meer op Turks?.

Kuban Kozakken kunstenaar Andrey Lyakh

Elke stad kiest haar hoofd voor een jaar, en als ze de manier waarop hij regeert leuk vinden, dan wordt hij achtergelaten, zo niet, dan wordt een andere in zijn plaats benoemd. De man is niet verplicht zijn vrouw langer te houden dan hij wil; hij, door de heraut van de stad, roept mannen naar de markt, waar hij met zijn vrouw in een cirkel loopt, haar handen vasthoudt, en de man roept: Mannen, broers en getrouwde Kozakken, ik heb zo lang met deze vrouw samengeleefd, ze was altijd vriendelijk en trouw aan mij, en nu wie wil kan het nemen. Tegelijkertijd neemt hij zijn hand van haar af en laat hem los. Het komt voor dat een echtgenoot, om een onbeduidende reden, zijn vrouw vermoordt of haar in water verdrinkt, of haar verkoopt, zoals het openlijk gebeurde in Azov in mijn tijd. Een Italiaanse baas kocht er een voor vier dukaten, een Nederlandse baas kocht dezelfde 21-jarige vrouw voor zeven dukaten. Vanwege de kracht van mannen hebben vrouwen veel respect voor hen.

Als een Kozak op stelen wordt betrapt en de diefstal kan worden bewezen door twee getuigen, dan wordt zijn hemd gevuld met zand, dichtgenaaid en levend in de Don gegooid. Alle andere belangrijke zaken aan de Don, zoals een conferentie over de oorlog, voorbereidingen voor een campagne, worden hier in Chirkassk aanvaard, en de hetman, als chef, houdt hier ook zijn troon.

Ilya Repin Brief van de Kozakken aan de Turkse sultan

Er zijn zeven- of achtduizend goede soldaten in deze stad, zowel te paard als op het water; de stad staat op een eiland, midden in de Don, eromheen is goed versterkt met bolverki en torens naar oud model. Van Panshin tot hier in alle steden zijn er soldaten, en ze vinden het een schande om in de landbouw of boerenarbeid te werken. Ze maken op hun beurt wandelingen van 100-400 mensen op Kalmaks of Kuban-tartaren en verdelen meestal de buit: mensen en paarden."

Starocherkasskaya (Starocherkassk, tot 1805 - Cherkassk) is een dorp in het Aksai-district van de regio Rostov. Gelegen op de rechteroever van de rivier de Don, 30 km van het regionale centrum. Het administratieve centrum van de landelijke nederzetting Starocherkassk.

Het staat bekend als de hoofdstad van de Don Kozakken en de geboorteplaats van generaal Matvey Platov en vele andere Don-helden. (Wikipedia)

Plan-diagram van de cr. St. Anne van de 18e eeuw.

Zo ziet het er nu uit:

Anninsky fort

En naast een ander, in Rostov aan de Don:

Fort van St. Dmitry van Rostov

Zo ziet dit gebied eruit op een moderne kaart:

Rostov aan de Don

En in een kleiner plan:

Kaart van Rusland met de locatie van de Kozakken in de 17e eeuw

De landen van de Zaporozhye Kozakken, Don, Astrachan, Yaik, Kuban en Kozakken van de Kozakken Horde waren hier gevestigd.

Om de een of andere reden bevindt zich in het hart van deze Kozakkennederzetting de Republiek Kalmukkië, hoewel deze vroeger op een heel andere plaats lag (zie de kaarten van Remezov en Witsen):

De moderne locatie van Kalmukkië op de kaart van Rusland

"Tussen de Kaspische Zee en het koninkrijk Siberië, aan de grens van Kalmakia, in de woestijnplaatsen die" steppen "daar worden genoemd, waren er in 1694 veel Kalmak-tartaren. Dit zijn mensen van de Gouden Horde, die zich nabij de Kaspische Zee vestigde, op de plaats waar ik op mijn kaart had aangegeven. Vanuit Kalmukkië zelf werden ze vergezeld door verschillende andere mensen uit de omringende volkeren, ongeveer 25 duizend mensen. Ze worden geregeerd door een hoofd van hun eigen volk. Ze zwierven om te plunderen en anderhalf jaar geleden beroofden ze het Russische dorp Krasny, niet ver van Tyumen in Siberië, hackten veel mensen en namen 200 mensen en veel vee gevangen. Ze worden Kozakken of Kozakkenhorde genoemd, maar de Gouden Horde (Horde of Chord is een heleboel mensen samen, onder één hoofd, wonend in de steppen) kwam tegen hen in opstand en verdreef hen uit hun bezittingen en versloeg hen. Van daaruit komt de naam "kazasi", wat het betekent, ik weet het niet, maar ik geloof dat ze deze naam hebben gekregen omdat ze, net als de Kozakken, dappere krijgers zijn. Deze hordes mengen zich vaak."

Geachte heer!

Zodat u goed op de hoogte bent van de situatie van deze wilde landen en volkeren, zal ik gebruiken wat ik heb geleerd van de slimste tartaren en mezelf kon begrijpen, omdat ik daar was. Eerst moet ik je iets vertellen over hun oorsprong en hoe ze zijn verdeeld in hordes onder het bewind van gekozen leiders (ze leven zittend, gescheiden van andere volkeren, in woningen die voor zichzelf zijn gebouwd). Ten eerste wil ik opmerken dat deze tartaren bogen op hun afkomst uit de oudste familie van de beroemde Scythen en ook op het feit dat ze nooit tot slaaf zijn gemaakt, hoewel troepen, waaronder Alexander de Grote, Darius, Cyrus en Xerxes, probeerden ze veel te vangen. keer. De ontberingen van de oorlog dwongen hen om zich in hordes te scharen (Horde is een groep mensen die in yurts of in tenten leeft onder het bewind van één leider) met verschillende namen: 1) yekamogal, wat groot betekent mongolen; 2) sumangals, dat wil zeggen, water mongolen; 3) mercaat; 4) metritis. Ze noemden hun bezittingen: Kozan, Kozakken, Buchara, Samarkand, - totdat ze voldoende verenigd zijn om te vormen Verenigde staat … Ze kozen een ervaren en beroemd persoon genaamd Chinggis als hun keizer, of khan. Dit gebeurde rond 1187 na de geboorte van Christus."

Onder de naam van de Mughals, of mongolenen ook onder de naam Turken bedoelen Arabische schrijvers soms allerlei soorten tartaren of Scythen, evenals Zaoksky of Mavranar, en zelfs Georgische christenen worden soms tartaren genoemd.