Slavische namenwoordenboek

2024 Auteur: Seth Attwood | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 16:13

De Slaven geloofden in de oudheid dat het lot van een persoon grotendeels wordt bepaald door zijn naam (het is geen toeval dat we een gezegde hebben - zoals je een boot noemt, zal het drijven). De naamgeving van de baby werd met speciale schroom behandeld - men geloofde dat de naam de sleutel is tot het innerlijke 'ik' van een persoon, tot zijn essentie.

In Rusland kreeg een persoon twee namen: de ene, die iedereen kende, en de andere, die alleen bekend was bij hem en zijn geliefden - dit was een soort bescherming tegen boze geesten en onvriendelijke mensen. De eerste naam die iedereen kende was vaak niet erg eufonisch, onaantrekkelijk - voor meer bescherming tegen het kwaad (Kriv, Nekras, Malice). De tweede, geheime naam, die een persoon als tiener ontving - tijdens deze periode werden de hoofdkenmerken van het personage al gevormd en werd de geheime naam gegeven, gebaseerd op deze eigenschappen (Brave, Stoyan). Slavische namen verbazen met hun diversiteit tot de verbeelding: onze voorouders gaven namen, geleid door verschillende criteria. Er is een groep Slavische namen bekend die verband houden met flora en fauna (haas, wolf, noot, enz.). De Slaven noemden de kinderen en de volgorde van hun geboorte (Pervusha, Vtorak, Tretyak). Vaak kregen kinderen de namen van Slavische goden en godinnen (Yarilo, Lada).

Maar de hoofdgroep van Slavische namen bestond uit twee basisnamen: Velimir, Ratibor, Vsevolod, Veleslava, enz., Hun derivaten: Yarilka, Dobrynya, Ratisha, Putyata, Miloneg.

Het proces van het vormen van een afgeleide naam is vrij eenvoudig: het tweede deel wordt afgesneden van de tweebasische en een achtervoegsel of einde wordt toegevoegd (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka). Voorbeeld: Miloslav - Milo + neg = Miloneg.

Slavische namen droegen een aanzienlijk deel van de volkstradities en -cultuur. Met de goedkeuring van het christendom begonnen de oorspronkelijke Slavische namen in de vergetelheid te raken en werden ze geleidelijk vervangen door oude Griekse. Er waren een aantal namen die door de kerk volledig verboden waren: de namen van de goden, Slavische namen, in de wortels waarvan heidense elementen zijn terug te vinden.

De inspanningen van de geestelijkheid om de Slavische cultuur uit te putten, om de Slavische geest uit het populaire bewustzijn te verdrijven door namen van Slavische oorsprong te verbieden, werden bijna met succes bekroond: tegenwoordig worden Slavische namen, oer-Slavische namen, gedragen door slechts 5% van de kinderen. Je kunt vaak de volgende situatie waarnemen: wanneer familieleden ontdekken dat het meisje Velislava heette, beginnen ze zich af te vragen, zeggen ze, wat voor vreemde naam ze niet in het Russisch, Ira of Katya konden noemen.

De Wikipedia-pagina bevat een alfabetische lijst met namen van Slavische oorsprong. We hebben de moeite genomen om het voor het gemak van onze lezers te verdelen in vrouwelijke en mannelijke Slavische namen. Het bestuderen van deze lijst zal niet alleen nuttig zijn voor degenen die nu gelukkig anticiperen op de aanvulling van hun gezin, maar ook voor al degenen die niet onverschillig zijn en de eeuwenoude wijsheid van onze voorouders willen aanraken.

Namen voor mannen:

Bazhen (Bazhan) is een welkom kind, een welkom kind.

Belozar - witte dageraad, verlicht.

Belogor is zeer verlicht.

Beloslav - Van BEL - wit, om wit te worden en SLAV - om te verheerlijken.

Belyan - het pad van licht en spirituele ontwikkeling bewandelen.

Berimir - zorgen voor de wereld; of het veroveren ervan.

Berislav is degene die glorie neemt, die om de glorie geeft.

Blagoslav - verheerlijkende vriendelijkheid.

Bogdan (Bozhko) is een door God gegeven kind.

De geleerde van God is degene die de goden kent.

Bogodar (Bogadar) - geschonken door de goden.

Godminnaar is een minnaar van Goden.

Bogomil (Bogumil) - dierbaar voor sommige goden.

Bohumir is de interactie van Goden en de wereld.

Boleslav is een verheerlijkende bosgod.

Borimir is een strijder voor vrede (of in vrede), een vredestichter.

Borislav is een jager voor glorie of een glorieuze jager. (Joods-Christus. afgekort "Boris").

Boyan is een goddelijke verteller.

Bratislava - Van BROTHERS - om te vechten en GLORY - om de broederschap (broeder) te verheerlijken of te verheerlijken.

Bronislav (Branislav) is een beroemde krijger of iemand die de strijd verheerlijkt.

Bryachislav - van BRYACHI - tot rammelen en GLORY - tot lof.

Budimir is een vredestichter of een toerustende wereld.

Vedagoras is goed geïnformeerd over de hoogste, goed geïnformeerde.

Vedislav - kennis verheerlijken (kennis).

Veleslav - verheerlijking van Veles. Veligor is het grote sublieme.

Velimir (Velemir) is de grote wereld of de belichaming van Veles.

Velimudr (Velemudr) - wetend of wijs, zoals Veles.

Velisvet (Velesvet) - de grote verlichte; licht van Veles; interactie van Veles en Svetovit.

Velislav is een grote glorie, de meest glorieuze.

Wenceslas - gewijd aan glorie, gekroond met glorie.

Veselin is vrolijk, opgewekt.

Vladimir is de eigenaar van de wereld (een vervloekte naam in Rusland in verband met haar bloedige doop).

Vladislav (Volodislav) - de eigenaar van roem.

Vojislav is een glorieuze krijger of echt glorieus.

Wolf is een van de gepersonifieerde namen van de dierenwereld of een gedeeltelijke belichaming van Perun.

Raaf is een van de gepersonifieerde namen van het dierenrijk of donkere incarnatie.

Vorotislav - glorie teruggeven.

Alziend (Alwetend) - alziend; alwetend.

Vsevolod is de heerser van het volk, die alles bezit.

Iedereen is geliefd bij iedereen.

Wereld - wereldwijd, d.w.z. in staat om in alle werelden door te dringen.

All-light is all-world, d.w.z. in staat om alle lichten (werelden) waar te nemen.

Vseslav is glorieus, beroemd.

Vyshezor - degene die de hogere werelden ziet (ziet), dat wil zeggen, de werelden van Regel en Slavi.

Vysheslav - het verheerlijken van de oudere VERWANTEN (Goden).

Vyacheslav is de meest glorieuze, de meest glorieuze.

Vyachko is een legendarische persoonlijkheid: Vyachko is de stamvader van de Vyatichi.

Godoslav (Godlav) - Historische persoonlijkheid: Godoslav - de prins van de Bodrich-rarog.

Gorazd is bekwaam, bekwaam, goed.

Gorislav is vurig, brandend in glorie of zeer gewaardeerd.

Gorynya - als een berg, enorm, onverwoestbaar; vurig.

Gostemil (Gostomysl; Gostemysl) - dierbaar voor een ander (gast). Historische persoonlijkheid: Gostomysl - Prins van Novgorod.

Gradimir - het houden van de wereld of zijn stad.

Gradislav is een stad die glorie beschermt of verheerlijkt (of erin wordt verheerlijkt).

Granislav - Glorie verbeteren.

Gremislav is beroemd.

Gudislav is een gerenommeerd muzikant die glorie bazuint.

Dalemir is ver (afgelegen) van de wereld (samenleving).

Darimil - de gever van barmhartigheid, veel-barmhartig.

Daren - geschonken.

Dzvenislav - verheerlijkt.

Dedoslav is een verheerlijkende voorouder, bewaarder van voorouderlijke tradities.

Dobrovest is een verhaal van goedheid.

Dobrovlad - bezit van vriendelijkheid, geweldloosheid.

Goede berg - verheffend goed.

Dobrolub is vriendelijk en liefdevol.

Vriendelijk - aardig en lief.

Dobromir (Dobrynya, Dobrysha) - vriendelijk en vredig.

Goed denken is vriendelijk en redelijk.

Dobroslav - verheerlijking van vriendelijkheid.

Domaslav - familieleden verheerlijken.

Dragomir is dierbaarder dan de wereld.

Drevoslav - verheerlijking van de oudheid, erfgoed van voorouders, stamboom.

Drevomir - geassocieerd met de ALGEMENE boom en natuur.

Dubynya is als een eik, onverwoestbaar. De ploeg is een kameraad.

Kraag is een van de gepersonifieerde namen van de dierenwereld.

Leeuwerik is een van de gepersonifieerde namen van de dierenwereld.

Zhdan is een langverwacht kind; verwacht.

Zhivomir - leven in de wereld of een belichaming van Alive.

Livebear (Zhivarod) - het pad van de genezer naar de ROD.

Winters - hard, meedogenloos; winterschemering is het prototype van "Santa Claus".

Zlatomir is een gouden wereld.

Oprecht - oprecht; sprankelend.

Casimir - de wereld laten zien.

Koschey is mager, benig.

Krasimir is mooi en vredig.

Kriv is de leider van de stamvereniging, die later "Kinderen van Kriva" of "Krivichi" werd genoemd.

Kudeyar is de tovenaar van Yarila.

Ladimir (Ladomir) - leven in harmonie met de wereld; Magus Lada.

Ladislav - verheerlijking van Lada (liefde), de belichaming van Lada.

Zwaan is de verpersoonlijkte naam van de dierenwereld; een van de incarnaties van Mara.

Luchezar - stralende dageraad.

Liefde - geliefd.

Lubodar is de gever van liefde.

Lubomyr is een liefdevolle wereld of geliefde in de wereld.

Lyubomysl - houdt van denken.

Lyuboslav - liefdevolle glorie, geliefd, verheerlijkt.

Lyubomudr is degene die wijsheid bewaart.

Lyuboyar - liefhebbende Yarilu - de zon.

Mal (Maloy, Mladen) - junior.

Mechislav - verheerlijkt door het zwaard.

Milaan is schattig. Milovan - liefkozend, zorgzaam of iemand die gespaard is gebleven.

Milorad is lief, vrolijk (tegen de zon).

Miloslav prijst zoet.

Miloyar is Yarila's favoriet.

Vreedzaam - vredelievend.

Miroslav - de wereld verheerlijken en verheerlijkt in de wereld.

Molchan is zwijgzaam, zwijgzaam.

Mstislav - wraak verheerlijken. Historische persoonlijkheid: Mstislav Vladimirovich - Prins van Tmutarakansky, groothertog van Kiev.

Nevzor is blind. Nekras is een van de "negatieve" namen.

Vuurexpert - de spirituele essentie van vuur kennen; Magiër van de Vuurgod.

Ognedar is een gever en brengt offers aan het Vuur.

Vuurminnaar is een liefdevol vuur of de belichaming van de Vuurgod.

Ogneslav - het verheerlijken van vuurgod of zijn incarnatie.

Ogneyar - fusie van twee elementen (niveaus); zonnevlam; gedeeltelijke belichaming of belichaming.

Oleg - vroeg Russisch (post-Arisch) wat betekent - "beweging naar het licht".

Adelaar is een van de gepersonifieerde namen van de dierenwereld; een van de incarnaties van Perun.

Peresvet is een zeer lichte of gedeeltelijke belichaming van een van de goden van het lichtpantheon. Historische persoonlijkheid: Peresvet is een strijder van de Kulikovo-strijd.

Provid (Prozor) is een ziener, een helderziende.

Putimir is een zwerver. Putislav (Putyata) - verheerlijkende omzwervingen; verklarend.

Radigost - zorgen voor de ander (gast).

Radimir (Radomir) - geeft om de wereld.

Radislav - iemand die om roem geeft.

Redelijk - redelijk, redelijk.

Ratibor is een verdediger.

Ratmir is de beschermer van de wereld.

RODislav (RODaslav, RODdeslav, RODoslav) - verheerlijkende ROD; zijn soort verheerlijken.

Rostislav - groeiende bekendheid.

RODimir (RODamir, RODemir, RODomir) - ROD en WERELD; de wereld baren; gedeeltelijke belichaming of belichaming; RODOMYSL - denkend aan zijn eigen soort.

RODosvet - een verhelderende, vergeestelijkende soort; de naam van de tovenaar ROD.

Svetoslav (Svetislav) - verheerlijkend licht, helder, vurig.

Svetlan is helder, puur van ziel.

Lichtdrager - vechten, overwinnen met licht, verlichting.

Svetovid - het zien van het licht, scherpzinnig; incarnatie van Belobog.

Svetozar - verlicht met licht.

Svetogor - De belichaming van de kracht van de aarde.

Svetomir is een verhelderende wereld (maatschappij).

Het Light Regiment is de leider van het lichte leger.

Svetojar - fel licht (verlicht), zonnig.

Een snelle denker is een sneldenkend persoon.

Slawomir - de wereld verheerlijken of glorieus in de wereld.

Lachen is grappig.

Nachtegaal is de verpersoonlijkte naam van de dierenwereld.

Meerval is de gepersonifieerde naam van de dierenwereld.

Stanimir is degene die de wereld vestigt.

Stanislav is de glorieuze.

Stoyan is sterk, onbuigzaam.

Sudimir is een wijze die nadenkt over de wereld.

Sudislav is degene die glorie schenkt.

Tverdimir (Tverdomir) - uit Tverd - stevig en WERELD - vredig, vrede.

Tverdislav (Tverdoslav) - van Tverd - stevig en SLAV - om te prijzen; het firmament verheerlijken.

De Schepper is de creatieve wereld. Tihomir is rustig en vredig.

Trislav - verheerlijking van Triglav. Tour is de verpersoonlijkte naam van de dierenwereld. Historische persoonlijkheid: Tur is de oprichter van de turici-clan.

Dapper is moedig. Chaslav verlangt naar glorie.

Churolav is een verheerlijkende CHUR (heks).

Yarilo is de zonne-incarnatie, de hypostase van de hemelse ploeger.

Yaromil - zoete Yarila-zon.

Jaromir is een zonnige wereld.

Yaromudr - begiftigd met heldere wijsheid.

Yaropolk is de leider van het zonneleger. Yaroslav - prijst Yarilu.

Dames namen:

Bazhena is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Bazhen.

Belogora is verlicht.

Beloslava is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Beloslav.

Berislava is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Berislav.

Blagoslav is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Blagoslav.

Bogdana is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Bogdan.

Bohumila - dierbaar voor de goden.

Boleslav is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Boleslav.

Borislav is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Borislav.

Boyana is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Boyan.

Bratislava - vrouwelijke vorm vernoemd naar Bratislava.

Bronislava is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Bronislav.

Vedana (Vedeneya, Vedenya) is degene die de leiding heeft.

Vedislava - kennis verheerlijken.

Velizhana is een beleefde vrouw die haar gevoelens kalmeerde.

Velizara is multi-lichtgevend, verlicht.

Velimir is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Velimir.

Velislav is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Velislav.

Wenceslas is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Wenceslas.

Geloof is geloof, trouw.

Veselina (Vesela) is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Veselin.

Vladimir - vrouwelijke vorm vernoemd naar Vladimir.

Vladislav is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Vladislav.

Vojislav is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Vojislav.

Alwetend is alwetend.

Vsemila is de vrouwelijke vorm van de naam Vsemil.

Vseslav is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Vseslav.

Goluba is zachtmoedig.

Gorislava is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Gorislav.

Gradislav is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Gradislav.

Granislav is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Granislav.

Daren (Darina, Dara) is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Daren.

Dzvenislava - verheerlijkt.

Dobrovlada - vriendelijkheid bezitten.

Goedheid - verheerlijkend goed.

Dobroluba is een liefhebber van goedheid.

Dobromila is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Dobromil.

Dobromir is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Dobromir.

Dobroslava is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Dobroslav.

Dragomir is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Dragomir.

Zhdana is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Zhdan.

Levend drager - priesteres Levend.

Zvenislava - glorie verkondigen; verheerlijken.

Goudbloem (Zlata) - goudkleurig.

Zoremira is een verhelderende, verhelderende wereld.

Iskra is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Iskra.

Casimir is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Casimir.

Krasimir is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Krasimir.

Lada - geliefde, schat. Godin van de liefde, voormoeder van de goden.

Ladomila - dierbaar aan de godin Lada, barmhartig.

Ladomira is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Ladomir.

Ladoslava - Lada verheerlijken.

Luchezara - stralend, verlichtend met licht.

Lyubava (Liefde) is een favoriet.

Geliefd - geliefde, schat.

Lubomyr is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Lubomyr.

Lyuboyara - liefhebbende Yarila.

Lyudmila is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Lyudmila.

Ludomira - mensen verzoenen.

Milada - dierbaar voor de godin Lada.

Milana (Milena) is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Milaan.

Miloslav is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Miloslav.

Miroslava - vrouwelijke vorm vernoemd naar Miroslav.

Mstislav is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Mstislav.

Hoop is hoop.

Nekras is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Nekras.

Ogneslava - verheerlijkend vuur.

Ogneyara is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Ogneyar.

Peredslava (Predslava) - voorafgaande glorie. Historische persoonlijkheid: Predslava is de vrouw van Svyatoslav Igorevich, moeder van Yaropolk Svyatoslavich.

Peresvet is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Peresvet.

Radmila - verrukkelijk met zonnige gratie.

Radimir is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Radimir.

Radislav is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Radislav.

Radmila is zorgzaam en lief. Radosveta - heiligen met vreugde.

Vreugde (Rada) - vreugde, geluk, zonnig.

Rostislav - vrouwelijke vorm vernoemd naar Rostislav.

Svetislav is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Svetislav.

Svetlana is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Svetlana.

Svetozara (Svetlozara) is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Svetozar.

Svetogor is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Svetogor.

Svetoyara is zonne-energie.

Snezhana is witharig en koud.

Stanimir is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Stanimir.

Stanislav is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Stanislav.

Tihomir - vrouwelijke vorm vernoemd naar Tihomir.

Chaslava (Cheslava) - vrouwelijke vorm vernoemd naar Chaslav.

Cernava - donkerharig, donkere huid; gedeeltelijke incarnatie van Mara of Chernobog.

Snoek is de gepersonifieerde naam van de dierenwereld. Aardse incarnatie van ROD.

Yaromila - zoete Yarila.

Yaroslav is een vrouwelijke vorm vernoemd naar Yaroslav.